カラマーゾフの兄弟 "理性の腐敗" - Распад разума -

論理の外套を深く纏う ――Тебе не холодно? （君、寒くないのかい？） ​ 凍てつく街角を 一人歩いた ――Бежать бесполезно （逃げても無駄だ） ​神の不在を 数式で埋める ――Ноль na ноль — всегда ноль （ゼロにゼロを掛けても、いつだってゼロさ） ​ 誰かが 背後で 鐘を鳴らす ――Это твои похороны （これは君の葬式だよ） ​「すべては許される」 弔いの合図か ――Он тоже смеется （彼も笑っているよ） ​鏡の中の 卑屈な笑み ――Это твое истинное лицо （これが君の本当の顔だ） ​ 脳を劈く 極寒の吹雪 ――Замерзай, интеллигент （凍え死ね、インテリめ） ​真理は瓦礫に 愛は沈黙に ――Там никогда ничего не было （そこには最初から、何もなかったんだ） ​ 気が狂うほど 華麗なパラドックス ――Ха-ха, шедевр! （ハハッ、傑作だ！） ​ 返却しよう この血塗られたチケットを ――Билет обратно （帰りのチケット） ​ 誰が殺した？ 誰が嗤った？ ――Это ты, только ты （それは君だ、君だけなんだよ） ​ 理性の檻が 旋律に溶けていく ​ ……私は殺していない 殺したのは、あいつだ ――Вы играли на мне, как на рояле （貴様らは私をピアノのように弾き鳴らしたんだ） ​ 幻覚の紳士が ソファで指を差す ――В ад, в ад （地獄へ、地獄へ） ​ 気が狂うほど 華麗なパラドックス ――Ха-ха, шедевр! （ハハッ、傑作だ！） ​ 返却しよう この血塗られたチケットを ――Билет обратно （帰りのチケット） ​ 誰が殺した？ 誰が嗤った？ ――Это ты, только ты （それは君だ、君だけなんだよ） ​ 理性の檻が 旋律に溶けていく ​すべては……許される……。 ――Кто теперь бог? （今や、誰が神かな？） ​ 静寂 虚無 あるいは脳炎の熱。 ――Спи, добрый интеллигент （おやすみ、善良なインテリさん）

論理の外套を深く纏う ――君、寒くないのかい？ 凍てつく街角を 一人歩いた ――逃げても無駄だ 神の不在を 数式で埋める ――ゼロにゼロを掛けても、いつだってゼロさ 誰かが 背後で 鐘を鳴らす ――これは君の葬式だよ 「すべては許される」 弔いの合図か ――彼も笑っているよ 鏡の中の 卑屈な笑み ――これが君の本当の顔だ 脳を劈く 極寒の吹雪 ――凍え死ね、インテリめ 真理は瓦礫に 愛は沈黙に ――そこには最初から、何もなかったんだ 気が狂うほど 華麗なパラドックス ――ハハッ、傑作だ！ 返却しよう この血塗られたチケットを ――帰りのチケット 誰が殺した？ 誰が嗤った？ ――それは君だ、君だけなんだよ 理性の檻が 旋律に溶けていく ……私は殺していない 殺したのは、あいつだ ――貴様らは私をピアノのように弾き鳴らしたんだ 幻覚の紳士が ソファで指を差す ――地獄へ、地獄へ 気が狂うほど 華麗なパラドックス ――ハハッ、傑作だ！ 返却しよう この血塗られたチケットを ――帰りのチケット 誰が殺した？ 誰が嗤った？ ――それは君だ、君だけなんだよ 理性の檻が 旋律に溶けていく すべては……許される……。 ――今や、誰が神かな？ 静寂 虚無 あるいは脳炎の熱。 ――おやすみ、善良なインテリさん